發表文章

日式榫孔鑿/六分向待鑿(向う区鑿)

圖片
為了最左邊的一把鏝鑿,連帶標到十把日式木工鑿,加上一個牛皮鑿刀收納袋。鏝鑿整理好了,其他放著不理也不是辦法,上網拍賣?就這品相,既費工也沒多少收益,想想這十把木工鑿刀中恰好有九把扣鑿、一把仕上鑿。仕上鑿的薄鑿跟旅刃的扁鏟很類似,扣鑿倒 還沒有整理經驗, 乾脆先挑些來試試,最後挑出 追入鑿 與 向う区鑿 各一把 。 右邊的追入鑿雖然滿滿的歲月痕跡,整體倒算是完整,左邊的向う区鑿就只剩下金屬刀身,得幫它重新配木柄,也是想藉此機會嘗試安裝木柄,看得出來這批木工鑿還有好幾把需要更換木柄。 檢視 關於日本鑿刀的資料,台灣多是私人彙整的零碎資料,其中部分是商業性網站,就是沒有完整具 系統性的介紹。 台灣官方唯一的 國立台灣博物館典藏網 更是誇張,就只是編個碼帶過,內容也是錯誤百出,民脂民膏就這樣虛耗還讓承辦人賺了績效獎金,令人失望。所以還是參考 日本竹中大工道具館 的網頁資料比較實際些。 竹中大工道具館 把日本木工鑿分成 扣鑿 與 仕上鑿 二大類,台灣的 洋臻工房鉋刀知識館 也把台式鑿刀分成 打鑿 與 修鑿 二大類,兩者的分類倒是有異曲同工之妙,只是 竹中大工道具館 分得更細、更完整些。 扣鑿類似台灣的打鑿,而"追入鑿"與"向う区鑿"都算是扣鑿中的一個小分類,“向う区鑿”的外型與功能類同歐式榫孔鑿(Mortise Chisel),而 在台灣或日本網站大多標示為向待鑿, 既然眾口鑠金,那我也稱它作向待鑿了,因為日文" 向う区鑿" 實在不知該如何發音 。 至於追入鑿也是多數台灣與日本網站常用的名稱,竹中大工道具館卻不稱作追入鑿,而是根據細部特徵再分成 本叩き 、 広鑿 、 中薄鑿 、 中叩鑿 、 大入鑿 等五大類,是複雜了些,而且它的日文說明也看不太懂,索性就隨波逐流也稱作 追入鑿 。 不過木工工具的名稱向來有地域性的限制,過分糾結於名稱有時真會令人頭昏眼花,還是先了解工具的功能比較實際些。 日本鑿刀的各部名稱,取自日本" 竹中大工道具館 "網站 圓弧型的刀鋒斜面,帶著諸多銹斑,所幸大部分是很容易清除的紅鐵銹,沒有找到堆積的銹垢、銹坑是件好事。 刀背也有許多紅色浮銹,鋼面上間綴著黑色斑點,這是需要擔心的地方,因為鋼面不會有黑染防銹處理,所以黑色的斑...

日式斜邊鑿/岩波八分追入鑿(24mm)

圖片
追入鑿在日本網站常常見到,台灣木工工具店也會有現貨販售,可是在日本 竹中大工道具館 的網站卻沒有追入鑿,而是列入扣鑿類型中再細分出好幾種類型。不過工具通常是回應時代與操作者的需求而產生,就算是歐式鑿刀也是如此,各地區的稱呼也未必相同,所以不必太拘泥於名稱。 習慣用歐式木工鑿刀,對於日式木工鑿一直沒有太在意,只是一次入手十來把日式木工鑿,一時之間真有些消化不來,為了整理這些日式木工鑿,只好上網找資料,卻找到淡淡的感慨,少時不努力老大徒傷悲,日文真是不懂我,我也不懂日文,唉! 蒐集了些資料,總結卻發現,日式木工鑿與歐式木工鑿居然那麼相似,雖然細節有些差異,但基本架構與功能卻是相同,究竟是近代的日本鑿刀受到歐洲的影響?還是殊歸同途,大家有志一同?似乎是個滿有趣的題目,可惜日文太差,目前是無能為力。 檢視 刀鋒斜面,下半部鋼質的鏽蝕相對輕微,上半部的軟鐵就比較嚴重,仔細看刀鋒斜面,可以發現兩側鋼質部份會向上延伸,這是日製木工鑿刀獨具的另一特色,日製木工鉋的鉋刃就不會有這種上翹的貼鋼線,由這個角度看刀鋒斜面,幾乎與歐式斜邊鑿相同。 刀背是它被挑選出來的主要原因,近刀鋒處的鋼面幾乎全部耗盡,必須重新整理出鋼面,此時有二種方式可選擇,一是繼續磨鋼面,利用"裏"的特殊形狀,讓"裏"的前緣隨鋼面的消耗而退縮,如此就有機會整出平整的鋼面,只是這樣會使鋼質厚度變薄。 二是敲鋼面,敲擊刀鋒斜面軟鐵的部分,利用軟鐵柔韌的特性,略微改變刀鋒背面鋼質的角度,這似乎是比較普遍的作法。 刀鋒線有很多缺口,這不難解決,注意看"裏"的輪廓線,左右弧線延伸交會的點似乎已超過刀鋒線,也就是所謂的"鋼面耗盡",日式木工工具如果鋼面耗盡就無法使用,因為刀鋒線接觸到"裏"的部分會呈現凹陷狀。 刀鋒斜面試磨,對於二手工具,習慣會先試磨來瞭解基本狀況,如已不可挽回就可及早放棄,這把追入鑿的鋼質部分很勻稱,狀態似乎不錯。 刀銘-岩波,這是日式木工鑿的身分證明,日式木工鑿及鉋刃都會打上刀銘,刀銘大多不是工廠的名稱,有時是產品系列的代稱或製作匠師的標誌。 但 對於收藏家來說刀銘可是至關重要,對於某些名家作品,甚至可以就刀銘來判斷製造年份、鋼材成色與價格。至於我,單純希望可以順利把它整理好,回復工具本色。 鑿刀側邊的特寫,以往...